在哈萨克斯坦首都,意大利之夏已经悄然降临,而这并非因为天气。在刚刚过去的这个周末,阿斯塔纳歌剧院大剧场洋溢着轻松喜剧与华美音乐的氛围,观众欣赏到了意大利作曲家加埃塔诺·多尼采蒂的著名歌剧《爱的甘醇》。
乍看之下,这部作品的剧情似乎十分简单:朴实善良的青年内莫里诺深爱着任性而迷人的姑娘阿迪娜。为了赢得她的芳心,他从江湖郎中杜尔卡马拉那里买下一瓶“神奇爱情灵药”,而实际上那不过是一瓶普通的葡萄酒。然而,正是这一场误会,开启了真正的爱情魔法。
作为“Operalia 2026”国际音乐节的重要演出,本轮公演为观众带来了两种风格迥异却同样精彩的诠释。
6月13日晚,舞台上闪耀着明星组合的光彩。阿迪娜一角由阿斯塔纳歌剧院首席独唱演员、哈萨克斯坦功勋艺术家萨尔塔纳特·阿赫梅托娃精彩演绎。内莫里诺则由来自莫斯科新歌剧院的特邀独唱演员、哈萨克斯坦功勋艺术家、鞑靼斯坦共和国功勋演员努尔兰·别克穆罕别托夫担纲出演。他充满真挚情感的抒情男高音,与痴情青年内莫里诺的形象完美契合。
演出结束后,努尔兰·别克穆罕别托夫分享道:
“内莫里诺这一角色是真正意义上的美声唱法(Bel Canto)角色,演唱难度极高。最大的挑战在于如何将技术层面的要求与导演和作曲家的艺术构思巧妙结合。正如大家所知道的那样,我曾在阿斯塔纳歌剧院担任特邀独唱演员多年,因此每次回到故土都让我倍感欣喜,这也是向哈萨克斯坦观众展示自己艺术成果的机会。我的父母如今仍生活在哈萨克斯坦,今年他们都已85岁。我祈愿上天保佑他们健康长寿。”
6月14日,观众又迎来了另一组“黄金阵容”。拥有出色男高音嗓音的哈萨克斯坦功勋艺术家让·塔平饰演内莫里诺,而阿迪娜则由来自保加利亚的女高音斯特凡妮·克拉斯特娃-帕夫洛娃担纲。她所展现出的欧洲声乐学派风范赢得了观众热烈的掌声,这一舞台组合也取得了巨大成功。
斯特凡妮·克拉斯特娃-帕夫洛娃表示:
“能够参与这样重要的国际艺术节,我深感荣幸。类似的项目将来自不同文化和艺术传统的演员汇聚在一起,为彼此提供灵感、交流经验以及建立新的艺术合作关系的平台。尤其珍贵的是能够站在哈萨克斯坦观众面前演出,并在这样一座汇聚世界优秀音乐家的舞台上展示自己的艺术。
阿迪娜这个角色最吸引我的地方,在于她内心世界的转变。起初,她看起来坚强、独立且自信,但随着剧情的发展,爱情让她重新认识自己。我非常喜欢在舞台上展现这一成长过程,而最大的挑战则是让这种变化显得自然且真实。我希望观众能够相信她成长道路上的每一步,并看到一个鲜活的人,而不仅仅是一位歌剧人物。正是这种丰富的层次感,让这个角色对我而言充满魅力。我相信今天许多观众都能在阿迪娜身上看到自己的影子,因为有时候,我们也并不能立刻看清自己的感情,往往是在爱情已经悄然进入生活之后,才真正向它敞开心扉。”
六年前创排的这部制作至今依然保持着新鲜感与吸引力。法国导演阿诺·贝尔纳成功地将传统喜歌剧(Opera Buffa)的艺术传统与轻松浪漫的抒情戏剧风格融合在一起。著名舞美设计师埃齐奥·弗里杰里奥设计的舞台,以及奥斯卡奖获得者弗兰卡·斯夸尔恰皮诺设计的服装,将观众带回到十九世纪中叶意大利南部的乡村世界。
舞台上色彩斑斓的服装以橄榄绿和陶土色为主调,充满浓郁的地中海风情;开阔而富有层次感的布景则营造出自由而明朗的空间感。值得一提的是,本剧的制作指挥为哈萨克斯坦功勋艺术家、国家奖获得者阿兰·布里巴耶夫,而此次演出期间,阿斯塔纳歌剧院交响乐团则由指挥家阿尔曼·乌拉兹加利耶夫执棒。由哈萨克斯坦功勋艺术家叶尔然·达乌托夫率领的合唱团同样表现出色。
观众们也没有错过杜尔卡马拉这一狡黠而风趣的人物所带来的每一个幽默瞬间。在这两场演出中,该角色分别由哈萨克斯坦功勋艺术家叶夫根尼·柴尼科夫以及“达林”国家青年奖获得者申吉斯·拉瑟尔汗精彩诠释。
阿斯塔纳歌剧院版《爱的甘醇》堪称一剂治愈忧郁的良药,而这剂“药方”则充满了艺术家们的热爱与真诚。“Operalia 2026”国际音乐节如今已行至中程,但它已经带给观众最珍贵的礼物——让人们明白,艺术正如杜尔卡马拉瓶中的那瓶“爱情灵药”一样,的确能够让人变得更加美好。它让人微笑,让人因感动而落泪,也让人情不自禁地起立鼓掌。






